#marquee {
    overflow: visible !important;
}

.container-marquee > div > div > div > div {
    animation: scroll 15s linear infinite;
}

@keyframes scroll {
    0% {
        transform: translateX(0%);
    }
    100% {
        transform: translateX(-1061px);
    }
}